[1] :
Malta Seyahatnamesi – el Vasıta fi Ma’rifeti Ahvali Malta
Adalar, tarih içerisinde sürekli hareket
halinde olan kavimlerin önemli bir istasyonu olmuştur. Güzergâh üzerinde
bulunan bu istasyonlarda tam manasıyla bir sentez iklimi yaşanmış, kültürel
yapıdaki çeşitlilik köken bulma konusunda araştırmacıları fazlasıyla yormuştur.
Kökenin karmaşık yapısını çözmek için kaynaklardaki izlenimlerin arı haliyle
sunumu bu nedenle pek bir anlam ifade etmez. Önemli kaynaklar arasında
zikredilen seyahatnameler doğası gereği hatırat gibi sadece gözlemlerin
paralelinde şekillenir. Sadece gözlemler bazen yeterli olmakla beraber
araştırmacıyı her daim daha yoğun ve dolu dolu bir anlatım memnun eder. Seyahat
notlarının üst düzey bir yapıya ulaşması ise yazanın bilgi birikimi ve
entelektüel kapasitesiyle ilgilidir. Çünkü anlatımı zenginleştiren yorum,
yorumu zenginleştiren ise bilgidir. Bu yazımızda ele alacağımız seyahatnamenin
yazarı Ahmet Faris Eş-Şidyak ilmi birikimi ve entelektüel algısıyla her açıdan
zengin bir seyahatnameyi devrin okuruna sunmuştur.
DOKUMANI BURADAN
İNDİREBİLİRSİNİZ.
